Disegno di vettore di proprietà di Yang