Vector de desplazamiento sin escritura