Graphiques de vecteur pour le réservoir d'oxygène